?

Log in

No account? Create an account
Блог адвоката Артема Сидорова. Право, фотографии и все остальное.
Право. Фотографии. Мысли.
Книга Джунглей. Как сценарист и режиссер по привычке могут испортить хороший материал. 
16th-Apr-2016 07:44 pm


Сходили сегодня на "Книгу Джунглей."  Мне фильм не понравился. Получился типичный американский комедийный боевик категориии Б с картонными персонажами и тупыми шутками. Только вместо людей - звери и Маугли. Хотя боевик и по мотивам книги Киплинга, но почти все умное и поучительное убрали, а остался только пресловутый "экшн" и шуточки в стиле американских мультиков про пингвинов (хорошо не про Тома и Джерри). А некоторые персонажи так вообще предстают своими противоположностями, по сравнению с книгой и советским мультиком. Так, мудрый медвель Балу, который согласно книге обучал Маугли и волчат, в фильме показан хитрым эгоистичным эксплуататором детского труда, который врет Маугли только для того, чтобы тот достал ему побольше меда, говоря что пчелы не кусаются.  Каа - просто хитрый питон, который хотел слопать Маугли, а Балу его спас. И все, на этом линия с Каа обрывается, то есть он никакой не мудрый, а просто пожиратель бандерлогов.

     Сюжетная линия вообще никакая. При этом бредовых сцен полно. Вот Маугли и Багира идут прямо через стадо антилоп - те спокойно пасутся и вообще не обращают внимания НА ПАНТЕРУ! Но как только видят Шер-Хана - бежать! Или прямо над Маугли проносится огромное стадо Гну - а ему хоть бы что. Диалоги от драки к драке такое впечатление что просто для заполнения пустого места. Ну и вишенка на торте - финальная сцена битвы Маугли и Шер-Хана. Все что нужно было сделать сценаристу - поменять имена персонажей в сценарии к фильму "Терминатор". Оп-ля - Шер-Хан падает в море огня в джунглях, охваченных пожаром. Да, до этого он очень боялся огня, но в горящие джунгли за Маугли бежит совершенно спокойно. При этом Маугли все время фильма, даже когда дрался с Шер-Ханом, маленький мальчик лет 8.  Впечатление осталось неприятное - обманули, вместо Киплинга подсунули типичный шаблонный мультик про американских глуповатых персонажей, в котором объясняют, что смеяться нужно после слова "лопата", настолько тупые и нарочитые шутки.

       Что касается картинки, то да, она местами интересна, можно порадоваться развитию технологий, но в кинотеатре показывали какую-то странную 2D версию, которая видимо изначально была заточена под 3D и качество как-то не радовало тоже.

       Так что есть еще у других возможность снять хорошее кино по книге Киплинга, которое будет интересно смотреть. Этот фильм как экранизацию книги Киплинга можно смело не засчитывать, просто взяты знакомые персонажи и сделана дешевая поделка для публики. После просмотра рекомендуется срочно почитать ребенку оригинальный текст, а то так и останется неправильное впечатление.

       Изображен постер к старому фильму "Книга Джунглей" 1942 года Золтана Корды.


Comments 
16th-Apr-2016 05:17 pm (UTC)
А мне книга Джунглей после Хардкора понравилась, можно было бы и лучше снять, но и так получилось выше среднего.
16th-Apr-2016 05:18 pm (UTC)
Ну, Хардкор не смотрел, но судя по всему это просто как экранизация компьютерной игры вообще без смысла, видимо по сравнению с ним Книга Джунглей выигрывает.
16th-Apr-2016 05:31 pm (UTC)
Ещё не ходили, но какой-то Ваш отзыв... гм, сугубо субъективный.
16th-Apr-2016 05:33 pm (UTC)
Возможно. Как семейное развлечение на выходных если не сравнивать с первоисточником возможно фильм и не плох. По сравнению со многими другими точно.
16th-Apr-2016 05:43 pm (UTC)
Аналогичные ощущения - блокбастер какой-то получился. Да и Багира вроде самка а не самец, равно как и Каа - явно не с женским голосом должен быть.
И куда-то пропал шакал-шестерка Шерхана )))
16th-Apr-2016 05:50 pm (UTC)
Да, хотя по книге Багира самец. Но в русском классическом переводе - самка. Поэтому могли бы и перевести как надо. Но в целом все упростили, чтобы угодить видимо массовому вкусу. Хотя у Киплинга по-моему особо упрощать не надо, и так всем понятно.

Edited at 2016-04-16 05:51 pm (UTC)
3rd-May-2016 04:43 am (UTC)
В Киплинга бы хоть заглянули, прежде чем позориться. Никогда я не был самкой.
16th-Apr-2016 06:11 pm (UTC)
Всё просто: фильм снят не по непосредственно книге, а по одноимённому мультфильму 1967 года. Беспечный медведь вместо мудрого наставника, король Бандерлогов, коварный Каа и так далее - именно оттуда.
А Багира - и в оригинальной книге именно мужского рода.
17th-Apr-2016 06:33 pm (UTC)
у вас с самого начала была какая-то тактика и вы её придерживались?
3rd-May-2016 04:43 am (UTC)
Удивлён, что кто-то ещё помнит. Спасибо.
(Deleted comment)
16th-Apr-2016 06:34 pm (UTC)
Я бы не сказал что это именно детский фильм. Особо ничему не учит, при этом драки довольно жесткие. То есть снято скорее как плохой взрослый боевик.
3rd-May-2016 04:45 am (UTC)
Мне 32. Я пожалел, что второй раз не пошёл, с нетерпением жду диска. ЧДНТ?
16th-Apr-2016 06:32 pm (UTC)
плюсую. отстой, даже не досмотрела.
16th-Apr-2016 06:35 pm (UTC)
Ну, я бы не сказал что совсем отстой, но специально смотреть не стоит.
3rd-May-2016 04:45 am (UTC)
Не надо наговаривать, это лучший фильм про животных.
4th-May-2016 11:26 am (UTC)
И что же там хорошего именно про животных? Туповатый медведь и огромный фантастический орангутан? Про животных лучше смотреть Animal plаnet канал.
16th-Apr-2016 06:36 pm (UTC)
поголовное большинство современных киношек - пакостное дерьмецо и отстой.
16th-Apr-2016 06:52 pm (UTC)
А что Бертон сделал с Алисой? Так что тут всё в рамках современных тенденций.
3rd-May-2016 04:46 am (UTC)
Этот фильм- исключение.
16th-Apr-2016 07:23 pm (UTC)
мы тоже ходили с дочкой. не понравилось абсолютно. карикатурные герои- то ли живые,то ли мультяшные, но как в кривом зеркале. и качество фильма- ужасное. я думала что только у нас так. видно-везде версию показывают не в том формате и выходит не то.
3rd-May-2016 04:46 am (UTC)
Единственный хороший фильм про животных.
17th-Apr-2016 05:11 pm (UTC)
Мне как раз такое "переиначивание" сценария понравилось, т.к. знакомый до буквы сюжет смотреть было бы не очень интересно. Но вот не понравилось, как был снят эпизод с убийством Акеллы.
П.С. Главное: не смотрите фильм "Высотка", вот уж где шлак, ад и трэш.
This page was loaded Dec 14th 2017, 4:40 am GMT.